เผยแพร่เมื่อ: 1 เมษายน 2023
Kemas kini kali terakhir: 6 ธันวาคม 2024

Memandangkan MMC Hardmetal (Thailand) Co., Ltd. ติดตามข้อมูลในประเทศไทย (secara kolektif, “MMC Hardmetal (Thailand)”, “kami”) yang mengendalikan laman Web (https://www. mmc-carbide.com/sea/, https://www.moldino.com/sea/, termasuk subdirektorinya (secara kolektif, “ลามัน เว็บ คามิ”, “ลามัน เว็บ อินี”) dan memberikan anda perkhidmatan kami, kami mengumpul, menyimpan, menggunakan, menjana dan memindahkan (secara kolektif, “memproses”) maklumat peribadi mengenai anda. ความเป็นส่วนตัวและเบอร์จันจี สำหรับข้อมูลอื่น ๆ ของข้อมูล yang terpakai di setiap negara, termasuk Akta Perlindungan Maklumat Peribadi Thailand. ดิ บาวาห์ อะดะลาห์ ดาซาร์ ปริวาซี คามิ เมนเกไน คารา คามิ เมมโรส ดัน เมลินดุงกี มักลูมัต เปริบาดี อันดา.

คามิ มังกิน เมมเบอร์ิกกัน มักลูมัต ลันจุต ยัง ดิเปอร์ลูกาน บาวา อุนดัง-อุดัง เปอร์ลินดุงกัน ข้อมูล ยัง แบร์เคนาน ดาลัม ลัมปิรัน. เซกีรันยา เทอร์ดาปัต เปอร์จังกาฮาน อันทารา ดาซาร์ ปริวาซี อินิ เดนกัน มานา-มานา ลัมปิรัน, ลัมพิรัน เฮนดัคลาห์ ดิอุตมากัน เซตากัต คอนฟลิก เตอร์เซบุต.

1. ออรัง ยาง เบอร์ทังกุงจาบ

คามิ, MMC ฮาร์ดเมทัล (ประเทศไทย), เบอร์ทังกุงจาวาบสำหรับ memproses maklumat peribadi และดายังไดกัมปุล เมลาลุย ลามัน เว็บ ini.

2. ข้อมูลของเราอยู่ในเขื่อนอะไร?

คามิ เมนกุมปุล เกโกรี มักลูมัต เปริบาดี อันดา ยัง เบริกุต:

  • มักลูม akaun (มักลูม akaun และสำหรับฟังก์ชั่น MyPage ของ Web kami, termasuk ID ของคุณ และ kata laluan);
  • มักลูมัต เปลังกัน ดา ฮูบุงกัน (มักลูมัต เปริบาดี อาส และนา อุตตุก เมงเกนัล พาสต้า อันดา ดัน เมงฮูบุนกิ อันดา, เตอร์มาซุก นามา, จันตินา, ทาริค ลาฮีร์, อะลามัท อี-เมล, nombor telefon, อะลามัต เคเดียมัน, นามะ ชาริกาต, เจลารัน ดัน นามา สถาบันเพนดิดิคาน จิกา และซอรัง เพลาจาร์);
  • เปงเงคัม ดาลัม ทาเลียน (อินเตรักซีและดางันลามานเว็บคามิ, เทอร์มาซุกเซจาราห์ เพนเยมากัน อิมบาส, อะลามัต โปรโตคอล อินเทอร์เน็ต (อะลามัต ฮาร์ตา อินเทเล็ก), เซจาราห์ ล็อก มาซุก, เนการายัง เซปาดัน เดนกัน อะลามัต ฮาร์ตา อินเทเลก อันดา);
  • มักลูมัต เปอร์ทันยาอัน (มักลูมัต เปอร์ทันยาอัน อันดา ดัน อินเทอร์ัคซี เซเตรุสเนีย เดนกัน คามิ); แดน
  • มักลูมัต เปริบาดี เลน ยัง คามี กัมปุลกัน เมลาลุย เพงกูนัน ลามัน เว็บ คามิ.

3. บาไกมานา กามิ กุมปุล มาคลัต เปริบาดี และ ดัน อาปา อากิบัทเนีย จิกา และติดัก เมมบีกัลคัน มาคลุ้มัต เปริบาดี?

คามิ เมนกุมปุล มักลูมัต เปริบาดี อันดา เทรุส ดาริปาดา และดาลาม เพลบาไก คอนเตกส์ เมลาลุย ลามัน เว็บ คามิ, เทอร์มาสุข:

  • มีประโยชน์และมีประโยชน์สำหรับระบบ MyPage;
  • Apabila และ beinteraksi dengan laman Web kami;
  • อปาบิลา อันดา เมมบัท เปอร์ทันยาอัน; แดน
  • Apabila และเมนดาฟตาร์สำหรับ menghadiri pameran produk kami, acara pemasaran lain หรือ acara merekrut.

Kami juga mungkin secara tidak langsung mengumpul maklumat peribadi anda daripada Google, yang merupakan pembekal perkhidmatan analitik laman mengenai penggunaan laman Web (Google Analytics) หรือเทคโนโลยี Geolokasi, yang merupakan pembekal pangkalan data geolokasi harta intelek.

มุงกิน เทอร์ดาปัต เคดาอัน ดิ มานา เพนเยเดียอัน มักลูมัต เปริบาดี และเคปาดา คามิ ดิเปอร์ลูกาน, เตอร์มาซุก อาปาบิลา เปอร์ลู อุงตุก มิตบัต ดัน มะละกานากัน เปอร์จันเจียน เดนกัน คามิ ดัน ดิ มานา เอ เมนูรุต เกวาจิปัน ดิ บาวา อุนดัง-อุดัง อาเตา เปราตูรัน ยัง แบร์เคนาน. Jika และ tidak สมาชิก kami maklumat yang sangat diperlukan atau maklumat yang anda berikan kepada kami adalah tidak tepat, anda mungkin tidak dapat menggunakan perkhidmatan laman Web, termasuk fungsi MyPage, membuat pertanyaan dan pendaftaran kepada acara-acara คามิ

4. ทูฮวน

Kami memproses maklumat peribadi anda yang diterangkan di atas untuk tujuan berikut (dalam skop yang diperlukan untuk setiap tujuan, termasuk pendedahan kepada penerima masing-masing bawah seksyen 9 di bawah):

  • Mengurus และ melindungi akaun อันดา;
  • เมมเพริบาดิกัน (เทอมสุข วิเคราะห์ อูซาฮา, มินาท ดัน เกเปอร์ลูอัน อันดา) มักลูมัท ยัง คามิ เบริกัน เคปาดา และดา เทนทัง เปอร์คิดมาตัน แดน ผลิตภัณฑ์ ดัค คามิ เบอร์ดาซาร์คาน อินเทอร์ัคซี อันดา เดนกัน ลามัน เว็บ คามิ;
  • Mengendalikan aktiviti jualan dan pemasaran (เทอร์มาสุข aktiviti pemasaran menggunakan analisis usaha, minat dan keperluan อันดา);
  • การกระทำของคุณเปลี่ยนไป
  • Meningkatkan kualiti produk, perkhidmatan, kandungan laman Web kami dan pengalaman anda dengan laman Web kami (termasuk meningkatkan kualiti menggunakan analisis usaha, minat dan keperluan anda);
  • เมมบังกุนกัน (termasuk perancangan dan pembangunan menggunakan analisis usaha, minat dan keperluan anda) produk dan perkhidmatan baharu kami;
  • เผยแพร่ต่อคุณ;
  • เมนเกซัน, เมนยีอาซัต ดาน/อาเตา เมนเซกาห์ แอคติวิตี ยัง ทิดัก ดิเบนาร์กัน, เปนิปวน อาเตา เมนยาลาฮี อุนดัง-อุนดัง; แดน
  • เมลินดุงกี เคเพนติงัน ซาห์ คิตะ.

5. มัคลูแมต เพอริบาดี เซนซิทีฟ

Secara lazim, kami tidak mengumpul kategori sensitif maklumat peribadi anda (sebagai contoh, asal-usul kaum atau etnik, kepercayaan agama atau falsafah, data kesihatan) seperti yang ditakrifkan di bawah undang-undang และ peraturan perlindungan data yang berkenaan. จิกา คามี ทิดัก ดาปัต เมงเกลัค ดาริปาดา เมนกุมปุล kategori sensitif มักลูมัต เปริบาดี อันดา, คามิ อะคาน เมนกัมบิล ลังกาห์-ลังกาห์ หยาง ไดเปอร์ลูกัน บาวา อุนดัง-อุนดัง ดา เปราตูราน ยัง เทอร์ปาไก อุงตุก เมนดาปัทกัน เปอร์เซตูฮวน ดาริปาดา อันดา.

6. มาคลุ้มัต เปริบาดี กนัก-คนัก

Laman Web เริ่มต้นใช้งานเพื่อเริ่มต้นใหม่. จิกา กามิ เปอร์ลู เมงกุมปุล มักลูมัต เปริบาดี คานัค-คานัค คามิอาคาน เมนกัมบิล ลังกาห์ ยัง เปอร์ลู เมนกิคุต อุนดัง-อุนดัง ดา เปราตูรัน ยัง แบร์เคนาน เซเปอร์ติ เมนดาปัตกัน เกเบนารัน อิบู บาปา อาเตา เปนจะกา หยาง ซาห์.

7. คุกกี้

คุกกี้นี้ล้มเหลวเช่นกัน Storan tempatan juga distrukturkan supaya maklumat disimpan pada pelayar terminal และสำหรับเมนูอื่น ๆ

มีคุกกี้และคุกกี้:

  1. เปรานตี เทอร์มินัล อันดา (เซบาไก คอนโตห์, เป็นเยมัก อิมบา) เมงกิงกาติ ปิลิฮาน อันดา (เซบาไก คอนโตห์, บาฮาซายัง ดิกุนากัน), อัคติวิตี (เซบาไก คอนโตห์, บันทึกสถานะ มาซุก) ดัน มาคลูมัต ผลิตภัณฑ์ยาง ดิดาฟตาร์กัน ปาดา เสนาไร อันดา ดิ ลามัน เว็บ คามิ, สุปายา คามิ โบเล เมยัมไพกัน เปงกูนา ยัง diperibadikan dan lebih baik pengalaman di laman Web kami (คุกกี้เพนติ้ง); แดน
  2. Kami boleh menjejaki interaksi anda dengan laman Web kami, memberikan kami pandangan yang berguna dan penting untuk menambah baik laman Web kami dan menyampaikan maklumat diperibadikan yang lebih berkemungkinan menarik minat anda (คุกกี้เพรสตาซิ).

Jika undang-undang และ peraturan ยัง berkenaan memerlukan kami untuk mendapatkan persetujuan anda terhadap tetapan Cookies kami, kami meminta และ untuk memberikan persetujuan tersebut.

8. เปินยิมปานัน (เบราปา ลามะ คามิ เมนยิมปัน มักลูมัต เปริบาดี อันดา?)

คามี เมนเกกัลคาน มักลูมัต เปริบาดี อันดายัง ไดเตรังกัน ดิ อาตัส เซลากิ ia เพอร์ลู ทูจวน ยัง ดีเตรังกาน ดิ อาตัส ดัน เซลารัส เดนกัน อุนดัง-อุนดัง ดัน เปราตูราน ยัง แบร์เคนาน. สำหรับสมาชิกในโรงเรียน istilah yang sesuai สำหรับนักเรียน penyimpanan maklumat peribadi, kami akan memberi pertimbangan kepada jumlah, sifat dan kerahsiaan maklumat peribadi, potensi risiko kerosakan akibat penggunaan tidak wajar atau pendedahan maklumat peribadi, tujuan kami memproses มักลูมัต เปริบาดี ดาน ซะมา อาดา ทูจวน เตอร์เซบุต โบเลห์ ดิกาไป เดงกัน คารา เลน, ดาน เคเปอร์ลูอัน อุนดัง-อุนดัง ยัง เบอร์เคนาน. Kami memusnahkan หรือ memadam maklumat peribadi anda yang dikumpul apabila kami tidak lagi memerlukannya, menurut undang-undang perlindungan data yang berkenaan dan prosedur kami yang ditetapkan.

9. เปนซาฮีรัน (เดนกัน เซียปา คามิ เบอร์กองซี มักลูมัต เปริบาดี อันดา?)

Seperti yang ditunjukkan dalam jadual di bawah, kami mendedahkan kategori maklumat peribadi tertentu anda setakat yang diperlukan untuk tujuan yang diterangkan di atas kepada penerima masing-masing.

เว็บลามาน Pasaran MMC Hardmetal (Thailand) Co., Ltd. (https://www.mmc-carbide.com/sea/)
หมวดหมู่ มักลูมัต เปริบาดี ยัง อากัน ดิเดดะห์คาน เพเนริม่า-เพเนริม่า รัฐประหารชีวิต
มากลูมัต เพนดัฟตารัน เซมาซา เมนดาฟตาร์ อาคุน ดัน บูติรัน เมนเกไน เปอร์ทันยาอัน บริษัท MMC Hardmetal (ประเทศไทย) บริษัท เทมพาตัน และ/หรือบริษัทอื่น ๆ บริษัท อื่น ๆ สำหรับธุรกิจและธุรกิจอื่น ๆ https://www.mmc-carbide.com/sea/company/office เทอร์เซเดีย ดาลัม ลามัน เว็บ ยัง ซะมา
มักลูมัต เพนดาฟตาราน เซมาซา เมนดาฟตาร์ อากาอุน บูตีรัน อินเทอร์รักซี เดนกัน ลามัน Web kami แดนเปอร์ทันยาอันอันดา Salesforce, การพัฒนาบัญชีอัตโนมัติ, การมีส่วนร่วมในบัญชี Cloud การตลาด, dahulunya Pardot) อเมริกา
อินเทอร์รักษีและลามันเว็บคามิ การตั้งค่าขั้นสูงการวิเคราะห์ laman kami (Google Analitis*), เงื่อนไข Google และการวิเคราะห์ข้อมูล geolokasi harta intelek kami, Teknologi Geolokasi Google: อเมริกา

ภูมิศาสตร์เทคโนโลยี: ญี่ปุ่น
Nama, alamat hubungan, nama syarikat dan maklumat peribadi anda disimpan dalam log akses laman Web kami Mitsubishi Materials Corporation และ NTT Data Frontier, ฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค, ฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิคของ Web เจปุน
เว็บลามาน Pasaran SEA MOLDINO Tool Engineering, Ltd. (https://www.moldino.com/sea/)
หมวดหมู่ มักลูมัต เปริบาดี ยัง อากัน ดิเดดะห์คาน เพเนริม่า-เพเนริม่า รัฐประหารชีวิต
บูทิรัน เพอร์ทานัน (1)SurveyMonkey, merupakan penyedia tinjauan soal selidik dan perisian borang
(2)Salesforce (AS), merupakan penyedia perkhidmatan automasi pemasaran (Penglibatan Akaun Pemasaran, sebelum ini dikenali sebagai Pardot)
(3)บริษัท MMC Hardmetal (ประเทศไทย) เทมปาตัน และ/อาเตา เพนเกดาร์ เทมปาตัน ยัง เพอร์ลู คามิ คงสิกัน มะคลูมัต เพอริบาดี อันดา เดนกัน เมเรกา เมนจาวาบ เปอร์ทันย่าอัน ดา - และดา โบเลห์ เมลิฮาต เอนทิตี คัมปูลัน แดน เพนเกดาร์ คามิ ดิ เซเทียป รันเตา ดี https://www.mmc-carbide.com/sea/company/office
(4)MOLDINO Tool Engineering, Ltd. และทำโดยบริษัท Tempatan Yang Perlu Kami kongsikan maklumat peribadi และบริษัทอื่นๆ ที่ https://moldino.com/sea/company/access/
(1)SurveyMonkey: AS
(2)Salesforce: AS
(3) เทอร์เซเดีย ดิ ลามัน เว็บ ยัง ซะมา
(4) เทอร์เซเดีย ดิ ลามัน เว็บ ยัง ซะมา
สถานะ พัง (1)Google, เว็บวิเคราะห์ merupakan penyedia perkhidmatan (Google Analytics*)
(2) เทคโนโลยีระบุตำแหน่งทางภูมิศาสตร์, ข้อมูล IP ของ merupakan penyedia pangkalan
(3)Salesforce (AS), merupakan penyedia perkhidmatan automasi pemasaran (Penglibatan Akaun Pemasaran, sebelum ini dikenali sebagai Pardot)
(1)กูเกิล: AS
(2) เทคโนโลยีระบุตำแหน่งทางภูมิศาสตร์: Jepun
(3) เซลล์ฟอร์ซ: AS
มักลูมัต ยัง ดีเรกอดกัน ล็อก แอคเซส MOLDINO Tool Engineering, Ltd. และ Connecty Inc., ผู้รับผิดชอบในการดำเนินธุรกิจเว็บ Pasaran SEA MOLDINO Tool Engineering, Ltd. เจปุน

Apabila penerima masing-masing adalah pemproses data yang memproses data bagi pihak kami, kami memastikan bahawa pemproses data tersebut mempunyai langkah perlindungan data yang sesuai berdasarkan kontrak pemprosesan data antara pemproses tersebut dan kami dengan mematuhi ข้อมูลพื้นฐานและข้อมูลอื่น ๆ

* Mengenai Google Analitis (Google Analytics)

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Google Analitis (Google Analytics) คลิกที่นี่ และคลิกที่นี่: www.google.com/policies/privacy/partners จิกาและผู้เชี่ยวชาญด้าน Google Analitis, วิทยากร: tools.google.com/dlpage/gaoptout

10. ข้อมูล PEMINDAHAN MERENTAS SEMPADAN

ดิ มานา เพนเดดาฮัน คามิ เต็นทัง มักลูมัต เปริบาดี อันดา Seperti Yang Diterangkan Bawah seksyen 9 ดิ อาตัส เมรูปากัน เปมินดาฮัน มักลูมัต เปริบาดี เมเรนทัส เซมปาดัน เซเปอร์ติ หยาง ดิทาคริฟคาน โอเลห์ อุนดัง-อุนดัง เปอร์ลินดุงกัน ข้อมูล ยัง แบร์เคนาน, คามิ เมมินตา และสมาชิกกิเบนารัน เคปาดา คามี, หรือตามนั้น, พิจารณาข้อมูล langkah perlindungan data ยัง sesuai seperti yang dikehendaki oleh undang-undang perlindungan data yang bekenaan.

11. ข้อมูล BAGAIMANAKAH KAMI MENJAGA KESELAMATAN และ?

Kami melantik seseorang yang bertanggungjawab untuk perlindungan data di setiap bahagian yang memproses maklumat peribadi, memastikan maklumat peribadi tepat dan terkini, dan mengambil langkah yang munasabah untuk melindungi maklumat peribadi และ daripada kehilangan, เปนยะลาห์กุนาอัน ดัน อัคเซส ทันปะ เกเบนารัน, เพนเดดาฮัน, เปงกูบาฮัน ดัน เปมุสนาฮัน. คามิ เมเนทัปกัน เปเกร์จา ดาลามัน untuk memproses maklumat peribadi, เมมาสติกัน เปเกร์จา คามิ, เตอร์มาสุข เปนการาห์, เปกาไว, เปเกร์จา sepenuh masa dan sambilan, dan pekerja sementara, dimaklumkan tentang peraturan, dan melaksanakan, mengekalkan dan mengemas kini peraturan secara เบอเทอรูซาน

12. ฮัก อุนดัง-อุนดัง อันดา

มี syarat bahawa syarat tertentu dipenuhi และ mempunyai hak tertentu dengan maklumat peribadi anda seperti yang ditetapkan dalam undang-undang perlindungan data yang berkenaan. Contoh ฮัก อุนดัง-อุดัง tersebut ialah:

  • Hak untuk mengakses - Anda mempunyai hak untuk membuat siasatan, menyemak dan meminta kami untuk salinan maklumat peribadi anda yang kami pegang;
  • ฮัก อุ๊ค เมมเบตุล- อันดา เมมปุนยาย ฮาก อุก อุก เมมินตา คามิ เมมเบตุลกัน มานา-มานา มากลูมัต เปริบาดี อันดา ยัง คามิ เปกัง ยัง และเปอร์จายา อะดะลาห์ ทิดัก เทปัต. Anda juga mempunyai hak untuk meminta kami melengkapkan maklumat peribadi anda yang kami pegang yang anda percaya tidak lengkap;
  • ฮักสำหรับเมมาดัม - อันดาเมมปุนยาย ฮักสำหรับเมมินตาคามิ เมมาดัมกัน มักลูมัต เปริบาดี อันดา, ดิ บาวาห์ ซยารัต เทอร์เทนตู;
  • ฮัก อุก เมนเยกาต เปมโปเซซาน - อันดา เมมปุนยา ฮัก อุก อุก เมมินตะ คามิ เมนเยกัต เปมโปเซซัน มักลูมัต เปริบาดี อันดา, ดิ บาวาห์ ซยารัต-ซยารัต เทอร์เทนตู;
  • Hak untuk membantah pemprosesan - Anda mempunyai hak untuk membantah pemprosesan maklumat peribadi anda oleh kami, di bawah syarat-syarat tertentu; แดน
  • ฮักสำหรับเมนาริก บาลิก เปอร์เซตูจวน - อันดา เมมปุนยาย ฮักสำหรับเมนาริก บาลิก เปอร์เซตูจวน และดา ดิ มานา asas undang-undang untuk เพนเกนดาเลียน มักลูมัต เปริบาดี และอะดะลาห์ เปอร์เซตูฮวน. อะปาบิลา อันดา เตลาห์ เมนาริก บาลิก เปอร์เซตูฮวน อันดา, เคซัน ราวาตัน ยัง ดิลากุกัน เซเบลุม เปนาริกัน เปอร์เซตูฮวน และดา ทิดัก อาคาน เตร์เยจัส.

Jika และ membuat permintaan sedemikian, kami akan membalas permintaan anda dalam tempoh masa yang munasabah seperti yang ditetapkan dalam undang-undang perlindungan data yang berkenaan. จิกา อันดา อินกิน เมงกุนากัน มานา-มานา ฮัก อินี, อาเตา จิกา และเมมปุนยา เซบารัง เปอร์ทันยาอัน เต็นทัง ฮัก อันดา, ศิลา ฮูบุงกิ คามิ เมงกุนากัน มักลูมัต ฮูบุงกัน ดี บะวาห์ 14 ดิ บาวาห์.

13. อาดูอัน

Anda boleh membuat aduan mengenai cara kami memproses maklumat peribadi anda dengan pihak berkuasa penyeliaan perlindungan data.

14. ความมุ่งมั่น

สำหรับมักลูมัต ลันจุต และเปอร์ทันยาอัน, สิลา ฮูบุนกี:
Pengurus Privasi (ผู้จัดการฝ่ายความเป็นส่วนตัว)
MMC ฮาร์ดเมทัล (ประเทศไทย)
อีเมล: mb-mmctsale@mmc.co.jp
หมายเลขโทรศัพท์: +66-2661-8170

15. คอนฟลิก

Sekiranya berlaku sebarang konflik antara เวอร์ชั่น Bahasa Inggeris pernyataan privasi ini dengan versi yang diterjemahkan dalam bahasa lain, เวอร์ชั่น Bahasa Inggeris akan diguna pakai.

16. พินดาน ดาซาร์ นี้

Jika kami meminda dasar ini (termasuk lampirannya), kami boleh meminda dasar itu secara keseluruhan atau sebahagiannya, atau menambahnya, dengan memberitahu และ dengan menyiarkan di laman Web, menghantar e-mel kepada และ da atau oleh pihak lain. กะเอดะฮ์ ยัง คามิ เทนตูกัน เสซวย (จิกา เทอร์ดาปัต กะเอดะฮ์ ยาง ดิเปอร์ลูกาน ดิ บาวา อุนดัง-อุนดัง อาเตา เปราตูรัน ยัง แบร์เคนาน, เมนูรุต กะดะฮ์ อิตู). Dalam kes sedemikian, dasar yang dipinda akan digunakan dari awal tarikh anda mula-mula mengakses laman Web selepas menerima pemberitahuan dan tarikh yang dinyatakan pada pemberitahuan. จิกา เทอร์ดาปัต โพรเซดูร์ เลน ยัง เปอร์ลู ดิ บาวาห์ อุนดัง-อุนดัง เปราตูราน ยัง เบอร์เคนาอัน, คามิ อากัน มะละกากัน โปรเซดูร์ เตอร์เซบุต.

ลัมพิรัน

Lampiran terpakai atas pengguna ในประเทศมาเลเซีย